Kesän 2018 tuotoksia

Ennen uutta nukkis-inspiraatiota sain alkukesästä jotain pientä tehtyä 1:1-kotiin. Tässä muutama kuva kameran "rullalta".

Parvekkeelle virkkasin kesän "hitin" eli vale-ampiaispesän. Muutama pesä meni mökillekin...

 Tuunasin vanhan ja kulahtaneen parvekepöydän...

... ja pienen "kasvihuoneen" kalkkimaalilla.

Vanhasta kirjan kannesta tein onnittelukortin serkulle.

Kesäloman aluksi virkkasin setin keittiöliinoja bambulangasta. 

Keskeneräisiä tekeleitä on jonossa useita. Pari virkattua pikkumattoa, villasukat ja muutama muu vaatekappale odottaa valmistumistaan. Jonain kauniina päivänä...? En ota niistä stressiä :)

Leppoisia kesäpäiviä toivotellen,

Hertta

Home sweet home

Uusi koti vuorotteluvapaavuoden jälkeen alkaa viimein olla mieleisessä kuosissa. Monta on ollut mutkaa matkassa, ennen kuin olen tähän päässyt. Edellisen asukkaan jäljiltä olen yksin ja ystävien avustuksella kuurannut pois likaa enemmän kuin mistään aiemmasta osoitteesta. Asunnossa on neljän kuukauden aikana jouduttu vaihtamaan jääkaappi-pakastin, liesi ja kiuas. Ensimmäinen ei toiminut ollenkaan ja kaksi muuta niin kituen, että elämä niiden kanssa oli mahdotonta. Kaiken muun lisäksi jouduin keskelle vesivahinkoa, kun ennen muuttoani tehdyn lattiarempan jäljiltä oli tiskikoneen liitos kiinnitetty huonosti, huoks... Eipä muuta kuin keittiö tyhjäksi, lattia auki ja kuivurit puhkumaan. Kuivausoperaatio sujui onneksi ripeästi.

Pikkuhiljaa olen muokannut asunnosta KODIN. Vanhat ja uudet huonekalut ovat löytäneet omat paikkansa, pikku "tilpehööritavarat"  sujahtaneet niiden lomaan. Asunnossa ollut huono energia harmeineen on poissa. Sisään tullessa tuntee, että olen omassa tilassani, en jonkun vieraan.

Tässä kurkistus kotiini:

Makuuhuoneen tilpehöörit

Aurinkoinen pakkaspäivä, mittarissa -10

Sängyn pääty on vain niittaamalla päällystetty vanerilevy mutta se ajaa asiansa oikein hyvin. Onpahan helppo sitten joskus, jos / kun mieli muuttuu, vaihtaa uusi kangas...

Myöhemmin päivällä seinälle olikin ilmestynyt uudet "kuvat" :)

Oi tätä valon määrää pitkän harmauden jälkeen

Päivät pitenevät, energia lisääntyy taas "talviunen" jälkeen.

Auringonpaistetta sinunkin kotiisi,

terveisin Hertta

Vinttiä siivotessa löytyneestä ruutufroteisesta päiväpeitosta tuunasin itselleni uuden kylpytakin. Kangas on sopivasti vuosien saatossa pehmennyt ja väri kevyen kesäinen... Äitini oli joskus vuosikymmeniä sitten ommellut päiväpeiton useasta pienemmästä palasta. Pienellä aivojumpalla sain kaavan osat sommiteltua kankaalle niin, etteivät  vanhat saumankohdat haitanneet.
Retromalli on Suuresta käsityö-lehdestä. Koristeeksi ja kevennykseksi virkkasin taskuihin kukkaympyrät.
Pitkästä aikaa tuli jotain tehtyä ompelemalla ja olin lopputulokseenkin ihan tyytyväinen :) Ja kustannuksia karttui oikeastaan vain uudesta vetoketjusta, kaikki muu tarvittava löytyi omista varastoista...

 Lempeitä löylyjä 

loppukesään :)

"Hertta"

Le Cintre

Lyhyt ranskan kielen oppitunti; täysin turha sellainen, mutta menee joutilaan kesäsunnuntain ohjelmana :)
Todennäköisesti täynnä virheitäkin mutta jos osaat paremmin, niin älä turhaan vaivaudu korjaamaan :D

Cintre (maskuliini) eli vaateripustin, henkari , myös kaari (arkkitehtuuri)

Vanhan puisen henkarin uusiksi vaatteiksi löytyi paperiservetistä ranskankielisiä sanoja. Mitä lie tarkoittavat, näyttävät ainakin kauniilta. Siispä tutkimaan netin tiedostoista:

 J. Durlin omisti ilmeisesti aikoinaan...

 

 

... LVI- alan firman

(Chauffage central = keskuslämmitys )

osoitteessa...

 70 Place de la République, Paris  

Löytyy Google Mapsin avulla, käypä tsekkaamassa kulmat nykyajan Pariisissa

 Caillard- nimelle löytyi mm. tällainen linkki

Nyt minulla on siis seinien somisteena entisajan pariisilaisen J. Durlin´ín lämpöpatterifirman mainoshenkarit muoviprismoilla höystettynä. Mutt´ hei, näyttää paremmalta kuin kuulostaa, sehän se on tärkeintä, vai mitä...?

Turhanpäiväisiä (injustement) hömpötyksiä ( bêtise) sinunkin kesään (été),

"Hertta" (cœur)

Kierrättäen nukkekotiin

Minulla oli ilo päästä ohjaamaan Helsinkiin Lasten kaupunkiin (Helsingin kaupunginmuseo, Sederholmin talo)
kierrätysaiheista nukkistyöpajaa. Teemana olivat siis nukkekodin kalusteet, joiden materiaalina käytettiin pääasiassa joka kodissa syntyvää "roskaa", maitotölkkejä, margariinirasioita, paperirullahylsyjä jne.

Pientä pään raapimista (siis oman :) tarvittiin ensin; mitä ja mistä? Kun keksin vastauksen kysymykseen "kenelle" kalusteet teen, alkoi helpottaa. Vuohi- perhe (Sylvanian families) löytyi sekin kierrätettynä Huutonetistä.Mallien piti olla sellaisia, että lapsetkin selviävät niiden tekemisestä.

Tässä kuvia tekemistäni mallikappaleista:

Sohva margariinirasiasta, pilttipurkin kansista ja rullahylsyistä  tuolit.

Olohuoneen kalustusta margariinirasiasta, maitotölkistä ja rullahylsyistä.

Joululta jääneestä konvehtirasiasta tuli muhkea parisänky. Vauvalle riittää pienempi rasia.

Makuuhuoneen rauhassa on mukavaa köllötellä

Äiti-vuohen oma kauneudenhoitopöytä :)

Varsinaisena työpajapäivänä oli ihana aurinkoinen hiihtoloman viimeinen päivä ja lapsia aikuisten kanssa museolla tungokseen asti. Mutta kun alkuun päästiin ja homma alkoi rullaamaan, voi sanoa että: "Meillä kaikilla oli niin mukavaa, oi jospa oisit saanut olla mukana!"

Lisään valokuvia itse työpajasta, kunhan saan ne tänne liitetyksi... Nyt on pääsiäisnoita vissiinkin tehnyt taikojaan, kun ei onnistu. pöh...

Keväisin terveisin, "Hertta"

 

Kohn´it ja blondit sisarukset

Jo pari vuotta sitten ostin Huutonetistä kaksi tuolia, jotka ostaessani tunnistin ns. wieniläistuoleiksi, mutta enpä sitten sen enempää niistä ymmärtänyt. Olivat vain kivan näköisiä mielestäni ja kotona oli parille pikkutuolille vielä tilaa :) Hintakin oli kohtuullinen, yhteensä 18 euroa !

Tuunaaminen eli uudelleen maalaaminen siirtyi ja siirtyi, kunnes tänä talvena täällä uudessa kodissa alkoi kiusaamaan niiden muuhun sisustukseen sopimaton väri. Alunperin ilmeisesti tumman puun väriset istuimet ovat aikain saatossa saaneet jo kaksikin maalikertaa päälleen, vihreän ja "suklaanruskean". Koska alkuperäinen pinta olisi ollut meikäläisen a) taitojen ja b) hermojen kannalta mahdoton temppu kaivaa esiin, en katso että olisin näitä kaunottaria turmellut vaalentaessani ne brunetista blondeiksi ;)

Tuoleja on siis kaksi ja ensi silmäyksellä ne näyttävät keskenään samanlaisilta. Selkänojan taivutukset ja
istuinosan tähtikuviot ovat kuitenkin erilaiset.

Hiontaa aloittaessani tuli sitten pyöriteltyä tuoleja enemmän kuin aikaisemmin ja löysin istuinosan alta nämä merkinnät:

"Helsinki Helsingfors" ja "Jacob & Josef Kohn"

Siitä sitten googlaamaan nimen perusteella ja kas, tällaista tietoa löytyi ko. herroista:

"Jacob & Josef Kohn, also known as J. & J. Kohn, was an Austrian furniture maker and interior designer in Vienna.

Jacob Kohn together with his son Josef Kohn founded the enterprise in 1849. Kohn would later rise to become one of the leading furniture makers in Austria-Hungary, becoming one of the leading competitors of Gebrüder Thonet. Kohn worked together with artists of the Wiener Werkstätte and Josef Hoffmann in the design of many pieces.

The Kohns' received many awards and prices for their work. They received a Spanish Royal Warrant of Appointment as purveyors of the royal house (Proveedor de la Real Casa).^[1]

Kohn's works can be seen in a number of museum today, including the Museum of Modern Art in New York and Disseny Hub Barcelona." (Wikipedia)

Hieno homma, tuolini ovat siis ihan tunnustusta saaneiden mestareiden suunnittelemia :)

Kannattaa käydä katsomassa lisää kuvia alkuperäisistä kaunottarista (jotenkin miellän nämä tuolit feminiineiksi, kurviensa ansiosta kaiketi :)

Missä lienevät tuolit sitten Helsingissä alunperin olleet, sitä eivät merkinnät kerro, harmi...

  Tässä "sisarukset" uudessa kuosissaan, tykkään että ovat aivan namuset :)

Toinen tuoleista viime keväänä "Torilta" ostetun vanhan ompelukonepöydän äärellä. Pöydän jalat maalasin siistiin kuntoon jo kesälämpimällä, puuosat huollan tulevana suvena. 

Kaunotar tämäkin :)

Uusien löytöjen toivossa,

"Hertta"

Valoa kohti!

Olipa kerran vuosi 2012. Sen pituinen se...
Tervetuloa uusi, entisiä onnellisempi ja iloisempi sekä kokemuksista rikkaampi vuosi 2013 :)

Pientä kertausta menneeseen vuoteen:
Äidin poismeno helmikuussa 2012 valtasi sydämen ja mielen pitkäksi aikaa. Oma jaksaminen oli muutenkin sairauden takia koetuksella. Mutta kesää kohti mentäessä alkoivat uudet suunnitelmat puhdistamaan ja kirkastamaan takkuista oloani. Lokakuussa aloitin vuoden kestävän vuorotteluvapaani ja muutin takaisin omieni keskelle eli syntymäkotiini Etelä-Karjalaan. Elämän leppoistaminen ja oman olon kohentaminen alkoi...
Pieni kummityttöni Helmi (1v) on ollut nauruterapeuttina koko syksyn. Vietämme aikaa yhdessä, käymme muskarissa ja ihmettelemme kaikkia Helmille uusia asioita :) Helmin "isoveli", Espanjanvesikoira Wäinö on antanut omaa terapiaansa sylihoidon muodossa. Kuntoa on tullut toistaiseksi hoidettua lähinnä hyötyliikunnan muodossa, sitähän omakotitalossa saa mm. pihatöissä luontaisetuna.

Joulu sai tee-se-itse hommat mukavasti taas uuteen vauhtiin, tässä muutama pukin pakettiin sujahtanut esimerkki:

Puro-langasta neuloin rukkasia pariinkin pakettiin. Tässä vielä huovuttamattomat jättiläislapaset.

Tyttärelleni neuloin Purosta tällaisen pikkuponchon, ohje löytyy täältä.

Tässä vielä jättilapaset kutistamisen jälkeen...

Helmille ja hänen äidilleen yhteinen nimikirjain H

"Settiin" kuuluu myös vanha puurasia tuunattuna

Vanhoista puuhenkareista tein Helmin pyhämekkoja varten "helmilliset" versiot

 "Valoa kohti" olkoon alkaneen vuoden mottoni. En tee uuden vuoden lupauksia vaan aikomuksia... Aikomuksia tulee esiin pitkin vuotta. Ne toteutan, jos olosuhteet ja jaksaminen antavat mahdollisuuden. Elän itseni kokoista ja näköistä elämää.

 Onnellista itsesi näköistä 

tulevaa vuotta sinullekin

toivotellen,

Hertta

Joulua kohti...

HIPHEI, joulukuun ensimmäinen...!

Edessä on yhdelle vuoden huippuaika ja toiselle varmaan kauhistus. Joulufanit ovat kaivaneet kaikki aarteensa viimeistään marraskuun alussa esille ja levittäneet tasaisen kuorrutuksen niitä huusholliinsa. Joulun vastustaja vetää hupun syvemmälle päähänsä  kulkiessaan kaupungilla lisääntyvän joulukrääsän ja joulumusakin keskellä.

Itse otin joulukoristelaatikot esille eilen ja nyt yritän arpoa, mitkä niistä laitan tänä vuonna esille ja mitkä saavat olla "lepovuorossa". Varsinaista joulun "väriä" en ole tänä vuonna päättänyt, olkoon nyt suloinen värien sinfonia tällä kertaa :) Olen kylläkin kerännyt Pinterestiin runsaasti joulukoriste- ym. ideoita, saa nähdä tuleeko mitään niistä toteutettua. 

Viime joulun aikoihin lupasin tehdä pienelle kummitytölleni Helmille (1v) oman joulutonttukalenterin. 

No, tässä syksyn muuttourakassa on aika vierähtänyt niin, että päädyin oikaisemaan tässä(kin) asiassa. 

Tilasin  Uudet Kirjat- kirjakerhosta 

jouluisen punavalkoisesti puetun tonttutytön. 

Noin 90 cm korkealla nukella on pehmustettu masu ja käsissä taipuvat rautalangat. Takana on pyöreä, puinen ripustusrengas. Tonttu oli jo valmiiksi siis puettu mutta halusin siitä vielä runsaamman ja lisäilin pitsiä, nappeja, nauhoja ym. koristusta. Ja pitäähän tonttuneidillä olla myös olkalaukku. Tässä tapauksessa siellä kulkee soma pupu mukana. Talven viimoilla lämmittää virkattu kaulaliina ja Helmin omat vauvasukat.

 

 Toivottavasti tonttukalenterista on Helmille iloa moneksi jouluksi :)

Olen useana vuonna ollut mukana erilaisissa jouluisissa vaihtorenkaissa. Tänä vuonna, edellä mainitusta syystä, ovat vaihdot jääneet... Siksi olkoon myös Villa Hertan joulukalenteri "vuorotteluvapaalla". Mutta mielelläni seurailen, miten muissa blogeissa joulua valmistellaan ja kalenterien paketteja aukaistaan päivittäin.

Olisi kiva tietää, missä blogeissa on tänä vuonna joulukalenteri. Jos sinulla on sellainen omassasi tai tiedät jonkin sellaisen, niin vinkkaa siitä minulle tuonne kommenttilootaan. Voin koota sitten vinkeistä linkkilistan  sivupalkkiin.

 Olkoon joulun odotuksesi mahdollisimman stressitön & 

tulkoon joulustasi mahdollisimman omannäköisesi :)

"Hertta"