24.2.2009

Kerro, kerro kuvastin...


Hertta sai uuden peilihyllykön ulko-oven viereen. Sen ääressä on nyt hyvä tarkistaa, että kaikki on kohdallaan ulkoisessa olemuksessa, kun on aika lähteä vaikkapa Sulon luokse vierailulle.

Koukuissa voi säilyttää esimerkiksi kauppakassia ja hyllyille ilmestyy varmaan pian kaikenlaista naisellista ja  "tarpeellista"...

Tänään Hertta kävi ostoksilla Minimaailmassa. Hän osti puuvalmiin kirjahyllyn ja kaksi pientä sivupöytää kammariin - kun ei "sisustusarkkitehti" ole saanut niitä tehtyä ; ). Nyt ei puutu kuin väri pinnasta... Niin, ja ne kirjat ja...

Lisäksi ostettiin näppäriä tarroja, joilla pienet esineet saadaan pysymään paikoillaan. Ja kaikkein tärkein ostos oli arkki peilimateriaalia, ilman sitä ei peilihylly olisi  tullut käyttökuntoon.

Mirror, mirror on the wall...

Here is Hertta admiring her new mirror near the outer-door. It's very important for a young lady to chech her appearance before she goes out... even for a mailbox. Especially when her fiance is a postman ; ).

16.2.2009

Uudet vaatteet



Tänään sai Hertan kotisivut uudet hienot puitteet. Kiitos "Keisarin uudet vaatteet" hienosta sivupohjasta ; ). Näin kevään kynnyksellä itse kukin kaipaa pientä uudistusta ja uusilla vaatteillahan se käy näppärästi, vai mitä ?

Musiikki on yksi elämän rikkauksista... Hertta laittoi sinunkin kuultavaksesi musiikkia sivuilleen, toivottavasti pidät hänen valinnoistaan. "Radio Hertta" soi alapalkissa...

KIITOS kaikille sivuilla vierailleille. Olemme Hertan kanssa kovin iloisia kaikista vieraista!

Music is one of life's pleasures ... I hope you enjoy listening Radio Hertta's broadcasting ; ).

The new page template has been produced by "Keisarin uudet vaatteet".

THANK YOU to all our visitors in Villa Hertta! Welcome again!

15.2.2009

Ruususen unta kesään asti...




Tässä välipalaksi muutamia kuvia kesältä 2008 Helsingin  Meilahden arboretumin ruusutarhasta. Varmasti menen sinne retkelle taas ensi kesänä nauttimaan väreistä ja tuoksuista. Ihana paikka, tule sinäkin... Lähellä on myös aivan mielettömän ihania kahvipaikkoja. esim. Tamminiementien kahvila. Ja kakkujen ja kahvin jälkeen voi kietää vaikka koko Seurasaaren ; )

A lovely rosegarden in Meilahti, Helsinki, Finland.

14.2.2009

Ystävyydellä, Hertta

"Antiikkihuonekalut" saivat uuden värityksen. Nyt Hertta ihmettelee, mihin kaikki saadaan mahtumaan...? Onneksi "talonmies" auttaa kalusteiden siirtelyssä ; ).

Kuvassa näkyvät herkut tarjottimella sekä terveelliset porkkanat ja kaali korissa on ostettu Lunaliinun konditoriasta ja kasvimaalta. Niillä Hertta ja Sulo herkuttelevat Ystävänpäivän kunniaksi. Niitä kyllä maisteltiin jo eilen 13.2., kun Sulolla oli nimipäivä ; )...

Hertta toivottaa kaikille ystävilleen ihanaa Ystävänpäivää

ja auringonpaisteisia päiviä muutenkin !

"Hymy on loistetta iloisen mielen,
hymy on paistetta sydämen pienen.
Sillä voi kukittaa elämän teitä,
sillä voi kuivata kyyneleitä."

Some "old" dollhouse furnitures from my childhood 35 - 40 years ago... Little paint and decoration on and they look like new again (The same goes with us women too, doesn't it ; )

Happy Valentine's Day

with love, Hertta

13.2.2009

Lumen valkoista, taivaan sinistä...

Tuunaustehdas alkoi raksuttaa... Vanhat, itselläni noin 35-40  vuotta sitten -siis antiikkiset ; ) - nukkekotileikeissä olleet kalusteet saavat päivitetyn ulkoasun (astiakaappi, sohva ja kaappikello). Pohjavärinä on turvallinen valkoinen, muu koristelu on vielä suunnittelun alla.

Mittakaava näissä "vanhuksissa" ei ihan täsmää 1:12 kanssa, mutta eikö oikeissakin vanhoissa mööbeleissä ole hieman pienemmät mitat kuin nykyajan huonekaluissa...? 

Samalla maalasin aiemmin Dolorekselta ostetun tarjottimen ja "emännän jatkeen". 

8.2.2009

Parveke matkalaukussa



Luit otsikon aivan oikein - parveke matkalaukussa, ei matkalaukku parvekkeella... 1:12 maailmassa tämäkin on mahdollista. Hertan ystävät kävivät Teneriffalla ja toivat sieltä tuliaisina ihanan parvekkeen ja kukan Villa Herttaan. Kiitos kaunis H:lle ja A:lle ! Samalla tuli lupaus ottaa Hertta seuraavalle reissulle mukaan, pääsee Herttakin vähän kiertelemään maailmaa. Pitääköhän anoa oikein passikin hänelle ? Matkalaukku ainakin on hankittava...

Nyt "arkkitehti-rakennusmestari" miettii pää savuten, miten parveke kannattaisi muokata ja liittää Villa Hertan värimaailmaan jne. sopivaksi. Alkuperäistä muotoa toki kunnioittaen... Eiköhän tässä kevään kuluessa tuokin ongelma ratkea ; ) 

(Alun perin puinen parveke on tarkoitettu laitettavaksi koristeeksi seinälle.)

My sister brought this balcony as a souvenir from Tenerife. Now I must figure out how to modify it to Villa Hertta.  

1.2.2009

Kissanpäiviä


Tässä kuva assistentistani Onnista, jonka tehtäviin kuuluu mm.  tarkistaa kaikki tänne blogiin tulevat tekstit ; ). Tässä hänellä on tauko menossa, verhon taakse voi aina vetäytyä miettimään omia kissamaisia mietteitä... Samalla voi tehdä laskentaa pihalla liikkuvista ihmisista ja eläimistä. Onni on itse sisäkissa, ulkoilee vain turvallisella parvekkeella.

Olen itse tällä hetkellä pidemmällä sairiksella ja Onni on osoittautunut mitä parhaimmaksi hoitajaksi ja lohduttajaksi silloin, kun oma mieli painuu hiilikellarin puolelle. Eikä omia kipuja huomaa, kun rapsuttelen Onnia masusta ja kuuntelen, miten hän kehrää onnellisena ; )

My dear "assistant" Onni (Happy or Lucky in english), one year old male cat.